I suddenly can’t login with POP3. It is saying my authentication failed even though the username/password combo I use is the same as I do for webmail, which works!
Unfortunately we had an IMAP/POP server issue in the last few hours which is likely the cause of the problem you had. This has now been resolved and you should be able to connect normally. Apologies for the inconvenience.