Printed documents contain huge up-down arrows!

When I print a message from Runbox 7 I get a very large graphic with up & down arrows on it as in the attached screenshot. This is on screen and is also on the printed page.

I just tested this in RB7 with the same result, it does however render OK in RB6.